Stuart (Russ) Hamblen : Thihnak ihsin Nunnak ah
1950 kum hrawng ahkhan Hollywood ah
radio caankaitu (host), hnihsuak saithiam, hla phuahthiam Stuart Hamblen timi a
rak um. A hminthannak cu zu in, nunau zawl, party puai ih feh paih tivek pawl
an si.
Cumi lai ih a ttongkam larbik cu
"Sa pel cu ka lo thlun lo ding Jake, asinan nunaupawl ka va pel sawn
ding" timi a si.
Ni khat cu a hnenah tthangphawknak
camping tuah rero lai thuthangttha phuangtu mino pakhat a ra. Hamblen cun cu pa
cu a radio suahnak ah a ko. Hnihsuak sainak ih hman a beisei a si hmang.
Radio ih suah ding hrangah thuhla
felfai deuh ngah duh in Hamblen cu tthangphawknak khawmawknak hmun pakhat ah a
va feh.
Khawmawk an thok pek ah thusimtu in,
"Tu ahhin mipi lakah thuhlolak tumpi pakhat a um," tiah a phuang.
Mipi lak ahcun anmah si ih rak thei aw khal an um hnuaihni men ding nan, Hamblen
cun amah a rel mi rori si in a ruat. Asinan a poisa hran lo.
Asinan cumi ttongkam cun zan hnih
sung a thinlung a retheiter. Curuangah a netnak ahcun zu ri mawngseng pi thawn
thuthangttha phuangtu ih riahnak hotel ah zinglam nazi pahnih ah va feh in a
hrangah thla camsak ding in a va dil.
Asinan thuthangttha phuangtu cun,
"Himi cu nangmah le Pathian karlak thuhla a si, nan lailak ah ka hrolh aw
lo ding," tiah thla camsak ding cu a rak el.
Asinan Stuart cu a pindan ahcun a
hruai lut ih zianglam nazi panga tiang an titi. Cutikah Stuart cun khuk bil in
mitthli thawn Pathian a ko.
Asinan cutin a cem mei lo. Stuart
cun zu in a cawlhsan, nunau naihniam a bang, nomnak a rak tuah mi pawl a bansan
thluh. A rei hlan ah Hollywood mipi ih duh a hlawh nawn lo.
A netnak ahcun beer company in an
radio zungpi a sponsor (sumpai bawm) ding tiang a hnon ruangah radio zungpi
ihsin an dawi.
A nun ah harsatnak phunphun a ra
thleng. Khristian hla pahnih a phuah nan a rualpi Rosemary Clooney hrangih a
phuah mi "This Old House" timi hla lawng hlawhtlinnak rel tham a
ngah.
Harsatnak phunphun lak ih a talbuai
rero lai ah can reipi a rualpi a si mi John a ra ih, "Na harsatnak
hmuahhmuah hi 'sakhua' timi na neih ihsin a thawk mi an si, himi hi a phu ah na
ruat ko maw?" tiah a sut. Stuart cun, "Aw," tiah tluangtlamte'n
a sawn.
John cun, "Zu kha na ngaina zet
si khawh, na ngai ttheu lo maw?" tiah a sut bet. Stuart cun, "Ngai
lo," tiah a sawn thotho.
John cun, "Olsamtei' na bansan
thei dan hi ka theithiam lo si ko," a ti. Cutikah Stuart cun,
"Thuthup a si lo. Pathian thaw cun ziangkim an cang thei thluh," tiah
a sawn sal.
Himi zawn ciah ah John cun,
"Cumi cu mi hip thei zet ttongkam a si. Cumi thawn hla phuah awla a ttha
ding," a ti.
An rel phur vivo. Stuart ih ngan mi
cu "It Is No Secret" (Thuthup A Si Lo) timi hla a si.
"Pathian in ziang a tuah thei
timi hi thuthup a si lo. Midang pawl hrangih a tuah zo mi cu, na hrang khal ah
a tuah ve ding.
A za phar phah in, na hnenah a ra
ding. Pathian in ziang a tuah thei timi hi thuthup a si lo."
Kahtaphuatphi'n……a rualpa cu American
zuknung cangtu, director le producer hminthang John Wayne a si. Stuart hrangih
thla camsak ding rak eltu kha zo a si na zum?
Billy Graham a si.
It
Is No Secret hla ngai duh hrang:
No comments:
Post a Comment