23 December, 2016

Nisuahlam Mifim pawl Bethlehem ah An Ra Thleng

Nisuahlam Mifim pawl Bethlehem ah An Ra Thleng

"Nan inn dung ih inn fatakte khi ka innsang hrangah in san thei pei maw? Nazareth ihsin Bethlehem ih ra tthawn pekte kan si," tiah kan sangka ah rung dak phah in Josef in a run sut.

Ka pasal Jacob in ttong mei nei deuh in, "A san man ziangti'n pek na tum?" tiah a sut. Na theih vekin, ka pasal cun a theih dah lo mi minung pawl hi a zum ngam lo. A poi zet! Zo an si ti rak thei sehla cun, cumi inn cu a pek in kan rak pe ding nan! Asinan khami lai ahcun zo an si ti theitu an um lo.

Josef in a kut pahnih a run phorh. Kut cakvak, tum bembem, hnattuan khunghar ttuan ruangih cang remrem an si. Cule, "Hna ka lo ttuansak ding. Rannung fingkhawi, tthal can ih thlairawl sengh, nan ttul mi tinkim ah si ko," a ti. A mitmen ahcun zangfah dilnak an tel. "Ka....kan dung zarh ahkhan naute kan nei ciah fang a si."

Jacob cun, "Eheu, riahbuk dunglam ran-inn ih suak kha nangmai' fa maw?" tiah a sut.

"Cumi thuhla nan rak thei maw?" tiah Josef cu a mang a bang. Asinan, "Thingthiam (carpenter) hnattuan mallai ka ttuan thei thok cin cun inn san man cu sumpai in ka lo pe ding," tiah a ttong peh.

Jacob cu a lung a vung nem deuh ti ka hmu. I rak zoh ih, mithmai pante'n ka rak zoh ve. Cule, aw bultan nawn in, "Aw, nan sang thei ko. Asinan zingpit ah ka lo hai cih ding. Tlang parah thing hau ding kan nei," a ti.

Cumi ni siimlam ah an ra tthawn ih, Mary le kei cu rualpi ah kan cang lohli. Mary cun ka fanu i mangsuakter ttheu.

Kum hnih a rei hnu, zanttim  hrawngah, rannung le siahhlawh tampi thawn nelrawn ih khual a tlawng ttheutu mi bur khat cu Bethlehem khaw sungah an rung lut khulkho ih, kan inn hmai ciah ah an cawl. Kala-uk pawl cu an khuk an bil ih, an tthungh karlak ih totu pawl cu an ttum. Nisuahlam minung pawl an si ih, mi neinung an si. An zate'n mi pathum an si. Mi neinung um zat ka tinak. Siahhlawh pawl cu siar tel ding an si lo tiah in rak sim dah.

Kan inn dunglam ih Mary le Josef le Jesuh umnak inn fate cu an zoh rero. An inn te cu tleu nem le mawi zet in a khuh. Cutikah tlunvan ka hun zoh ih arsi pakhat ...... arsi a si ka zum....... a tleu mawi zet thawn inn te a tlettu ka hun hmu. Mi neinung pawl..... nan kawhdan in Nisuahlam Mifim pawl .... cun an ttih hmel lo. Inn te cu an va pan. An siahhlawh pawl in an thlun.

On mi sangka ihsin a itthat mi Jesuh hmai ih leilung zial ah an khuk an bil ti kan hei hmu.

Balthazar in, "Nisuahlam ah naute ih arsi kan hmu. Jew miphun ihsin leitlun siangpahrang dang hmuahhmuah hnakih a ropi mi siangpahrang a suak tinak a si ti kan thei. Curuangah cuvek siangpahrang ropi cu upatnak thawn ra cibai ding in kan ra," tiah a sim.

Mary ih biang ah mitthli an luang ti ka hmu thei. Balthazar cun, "Jerusalem ah kan feh nan, naute siangpahrang thuhla an thei lo," tiah a sim peh.

Jesuh hi siangpahrang maw? Ziangtin a si thei? Innsang rethei tuk an si. Josef cu lothlo-thingthiam men a si ih, Mary khal lothlo fanu men a si fawn.

Balthazar cun, "Siangpahrang Herod thawn kan tong aw. A mithiam pawl in Messiah-siangpahrang cu Judah ram, Bethlehem ahhin a suak ding an ti. Siangpahrang Herod cu a buai a bang," tiah a sim bet. Cu thluh in a cawl lawk ih, an nisuahlam ttong danglam thawn midang pawl hnenah thu a sim thektho. Asinan Herod an rin ngam lo thu an rel ti cu na theithiam thei ding.

Nisuahlam mifim pawl cun an ken mi laksawng pawl rak la ding in siahhlawh pawl hnenah zaizir in an sim. A hmaisa bik pa cun bawm khohkhah zet pakhat ih tawh cu manhlap hluathlo in a ong ih, bawm sin a vun ong. Sui! Meifar eng riari hnuai ahcun sui tangka le sui tlang (hlangh) pawl cu an tleu surhso. Tluangtlamte'n, "Siangpahrang hrangah," ti'n a sim ih, vak thei pek Jesuh ih hmai ah bokkhup in upatnak a pe. A tthangharh pek mi Jesuh cu a umnak ah a to khiaukhi ih, theih hiar zet in sui cu a zoh.

Mifim pahnihnak cun thingkuang a ong. Alala.... ram dang ih suak mi rimhmui ih rim cu pindan sungah a khat cih. Jesuh in a hnar in rimhmui cu a hnim ih bawm sung cu a vun zoh. Cu thluh ah mifim pahnihnak cu Jesuh hmai ah bokkhup in upatnak a pe.

Cu thluh ah Balthazar cun lungvar palang mawi zet a um mi bawm netabik a la. Palang sin a vun on tikah rim danglam pakhat a hung um ...... rim rit le rim mankhung, thihnak rim a nei mi myrrh rimhmui, mithi ruak ih an culh ttheu mi a si. Siangpahrang thilri va si hmansehla, naute vak thei pekte pek ding ahcun laksawng danglam zet a si tiah ka ruat. Cu thluh ah palang cu a sin sal ih, a cal leilung dai ih khukbil in naute cu upatnak a pe.

A netnak ahcun an pathum in ttin zai an rel ih pindan fatakte cu an suahsan. Jesuh a cawitu Mary cu Josef in a hei pom. Pakhat le pakhat kai aw phah, theihthiam ding zuam phah in, cutawk ahcun an to cuahco.

Tu ahcun Balthazar in Jacob hnenah, "Na rannung rawl hrampi umnak rawn ahhin tuizan kan riak thei pei maw?" tiah a dil ih, Jacob cun a lu a sut.

Balthazar in zaizir in a siahhlawh pawl a sim hai ih, siahhlawh pawl cun deuthlam pawl an phorh. Tu ahcun, kan khaw minung a hrek tluk cu mikhual pawl ra zoh in, kan inn hmai lamzin ah an um. Meifar awn curco pawl in an hmai a tlet serser. Siahhlawh pawl cun kala-uk le laak parih thilri phunphun cu donsang picang zet pathum an tuah mi lam ah an thiar buai vutvo. A netnak ahcun mipi pawl khal an inn an an tin cio. Asinan pheh lo ih rel ahcun, kei cu ka itthat mumal lo.

A thaizing ah siahhlawh pawl cu zingte'n an tho ih rannung phurhthil pawl an timtuah sal. Cu thluh ah deuthlam picang pawl an tthiat. Nisuahlam mifim pawl cu Jesuh tong ding in Josef le Mary ih inn cu vei tampi an pan leuhleuh. An feh liam lai ahcun kala-uk kuang awn cu hmun hlapi lam pan in a reh vivo.

Asinan a thaizan ahcun kan inn sangka kingtu mi pakhat ruangah kan tthangharh. Josef a rak si. Jacob in, "Rung lut aw. Na umdan cu thla hmu vek na bang ve!" a ti.

Josef cun, "Ka mang ah vancungmi pakhat a rung lang. 'Tho awla, naute le a nu kha hruai in tlansuahpi aw. Ziangahtile Herod in thah tum in naute a hawl' tiah i sim," a ti. Mary cu a tha a tthia thluh. Curuangah ka va kai. Josef in, "Jacob, kan lamzin hrangah na laak pakhat ka lo lei thei pei maw?" tiah a sut.

"Lei thei tuk e."

Josef in a korfual zal ihsin sui tangka fang khat a hun phorh. Jacob kut ah hnget zet ih ret phah in, "Himi hin a phuhru thei ko ding," a ti.

Ka pasal ih mit cu an hung tleu, a kutzung pawl thawn sui tangka cu a vun hum ih, a kut a vun tthawn tum. Asinan cumi ciah ah a cawl ih sui tangka cu Josef hnenah a pek sal. Jacob cun, "A si lo. Laak kha a pek ih lo pek ka duh, cule, zamrangte'n tlan lohli thei ding in duhsaknak ka lo hlan. Himi hi nanmah le naute Khrih hrangih kan tuah thei mi umsun a si," a ti. (Cumi ciah ahcun Jacob ruangah ka uang aw nasa).

Thin sahal ttiattia le anhai zet in an innsang hrangah ei-in tthenkhat cu manhlap zet in ka tuah. Cumi lai ah Jacob le Josef in an hlawnthil thingkuang rit zetzet cu Josef ih laak parah an ttawn. Cu thluh ah Josef in Mary le naute cu laak dang ....kanmai laak .... ah a cawi so ih, cu thluh in Jacob a pom. Cule, "Kan dunglam kum hnih sung, kan hrangih nan tuah mi pawl par ahhin ziangtivek ih lungawithu lo sim ding ti hman ka thei nawn lo. Kan inn ih um vek rori'n in umter. Tu ahcun.... tu ahcun .... zan khawthim ah kan lo suahsan tengteng a ttul lala fawn. Ka lung a awi tuk," a ti.

Cu thluh ah, a thupte'n, "Kan fehnak ding zohman na sim lo ding ti aw?" a ti.

"Khuilam nan pan ding? Nazareth ah nan kir sal ding maw?"

Josef cun, "Na theih lo hi a ttha bik. Asinan kan tong aw sal ding. Kan tong aw sal ding ti ka fiang," a ti.

Cu thluh ah rannung pawl cu lamzin ah a hruai hai ih, thlanglam ih Egypt ram lam pan in an feh. Kutvai in mangttha ka pe ih, naute Jesuh khal in a kutvai in i mangttha ve.

"Jacob, khavek hlawnthil hmuahhmuah thawn, anmah lawng tluangte'n an feh thei na zum maw?" tiah ka sut.

Jacob cun ka hmuh dah lo mi mithmai nem zet thawn i hun zoh ih hitin i sim: "Nisuahlam mifim pawl a kokhawmtu le vancungmi run thlahtu Pathian cu an hnenah a um si lawm. Anmah lawng an si lo, Rebecca. Ziangtin anmah lawng an si thei ding?"

Hminsin: Dr. Ralph F. Wilson ih "When Magi Camped In Bethlehem" leh mi a si. Suangtuah cop ih ngan mi asinan siar a nom ruangah ka leh mi a si.


No comments: