16 September, 2018

Thlapi parih Bible Cang

Thlapi parih Bible Bungcang

Amerika ram in thlapi par kai ding ih a timtuah fel lai ahkhan leitlun ram sawmsarih le ram thum hnen ihsin tluangtei’ feh-tlung thei ding ih duhsaknak awkam an ngah. Cui’ duhsaknak awkam pawlcu ttep phel (disc) pakhat ah an khum ih 1969 July thla ahkhan Neil Armstrong le Buzz Aldrin in Appolo 11 rawket in an phur cih.

Cumi ah Roman Catholic hotu Pope umnak Vatican ram ih an kuat mi cu Bible bung khat a si (Nambat ti theih khal a si ding). Nang si bang awla, thlapi parih kuat ding ah ziangmi Bible bungcang na hril pei? Vatican ram cun Saam 8 a hril. Curuangah Saam 8 cu thlapi parih thleng hmaisabik Bible bungcang ah a cang.

Siangpahrang David ih phuah mi Saam 8 hi a thoknak le a cemnak ttongkam an bangrep. “Maw BAWIPA, kan Bawipa, leilung pumpi ih na hmin a ropit zia hi!” (ESV) timi in a thok ih a cemnak khal ah cuti’n a cem. Cun thusuhnak lunglutza khal a tel cih. “Minung hi ziangso a si ih na ngaihsak, minung fapa hi ziangso a si ih na ngaihven?” (ESV)

Saam 8 hin pianhmang felfai zet a nei:

A- Pathian ih hmin ropi (cang 1a)
B – Pathian ih uknak (cang 1b-2)
C – Thusuhnak Laimu:
       Minung ziang a si? (cang 3-4)
B – Minung ih uknak (cang 5-8)
A – Pathian ih hmin ropi (cang 9)

(ABCBA –a linglet ih siar khal in ABCBA)

Pathian ih Hmin Ropi (cang 1a)
A thoknak cang hi nolh sal leh ding ih tuah mi a si. “Maw BAWIPA, kan Bawipa, leilung pumpi ih na hmin a ropit zia hi!” (ESV) Sersiamtu Pathian thangtthatnak a si ih, a sersiam mi zate tlun ah a hmin ropitnak a lang. Pathian in a ropitnak cu a sersiam mi ih ropitnak le minung parih lainatnak a neih mi thawngin a phuanglang.

Pathian ih Uknak (Cang 1b-2)
“Van pawl ih tlun ah na sunlawinak cu na ret zo a si. Na ral pawl le a lo dodaltu pawl daiter ding ah naute le nauno pawl ih kaa ihsin thazang na dinsuak a si.” (ESV)

Pathian in naute pawl ih thazang thawn a ral pawl daitei’ um ding ah a tuah mi hi David in a mang a bang. A simduh mi cu Pathian in mi cakvak pawl hmaton ding ah mi ttawnttai pawl a hmang timi a si (1 Kor. 1:27). Pathian in Goliath nehtu ah nauhak David a hmang (1 Sam. 17). Naute Jesuh a rung suahnak cun leitlun hrangah rundamnak a run keng (Lk. 2:1-38).

Thusuhnak Laimu: Minung hi Ziang A Si?
“Na sersiam mi van pawl, an umnak ding hmun ih na ret mi, na kutzung ih tuah mi thlapi le arsi pawl ka zoh tikah, minung hi ziangso a si ih na ngaihsak, minung fapa hi ziangso a si ih na ngaihven?” (ESV)

Pathian in lei le van pawl hi a ttongkam ih a sersiam mi an si nan, David cun thil serthiam bik in a kutzung thawn a sersiam mi vekin a vun suangtuah. Ziangahtile a zoh rero tikah mak a ti tuk lawmam. Tuisan ih vandumkulh (universed) thuhla kan theih tam vivo hnu ah phei cun Pathian ih kutsuak an ropitzia hi kan thei sinsin.

William Beebe timi vandumkulh zingzoitu pakhat cu Amerikan President Theodore Roosevelt thawn rualpi ttha zet an si. Sagamore Hill ih Roosevelt hnen a va len can ah, a cancan ahcun zan ah an lengvak ih, zo in Andromeda galaxy a hmu hmaisa ti an zuam aw ttheu. Andromeda galaxy hi leilung ihsi cun arsi fatakte men vekin a lang. Asinan kan leilungpi umnak solar system ih telnak Milky Way galaxy tluk in a tum ve. Galaxy pakhat ah arsi billion tampi an um (billion khat = 1,000,000,000). Vandumkulh ahhin galaxy million 100 lai an um.

Andromeda galaxy hi kan leilungpi ihsin tleu-kum (lightyear) 750,000 hlatnak ih um mi a si. Tleu hi second pakhat ah peng 299 792 458 a feh thei ih, tleu-kum timi cu kum khat sung ih tleu a feh thlen zat tinak a si. Tleu-kum pakhat hi peng million 6 zikte a hla. Andromeda galaxy cu tleu tlukih cak in feh awla kum 750,000 ah na thleng ding tinak a si. Cun, Andromeda galaxy ahhin ni billion 100 lai an um ih, kan leilungpi ih ni hnakih tum hlir an si. Ni pakhat cio in kulhtu le heltu leilung le thlapi ziangmawzat an nei cio fawn.

Curuangah leitlun minung lakih ropi bik pakhat a si mi President Roosevelt hman in, “Minung hi kan va tenau lawmam ve aw,” a ti ttheu.

Cutluk ih a tenau mi minung hi ziangso a si ih Pathian in a ngaihsak? Minung hi sersiammi thil dang lakah ziangvek dinhmun ah kan ding?

Canganthiam hminthang Mark Twain cun a cabu “What is Man?” (1906) ah minung hi ziang dang hman a si lo, cet ci khat men a si ti lam hoi in a rak ngan. Canganthiam hminthang thotho Isaac Asimov khal in a ngan mi thuanthu “Ziangruangah Na Ngaihsak” timi ah cet minung (robot) pahnih thu a relter ih, cet minung pahnih cun annih cu anmah tuahtu minung hnakin an cuangcuang deuh, curuangah minung cu anmah ih uk ding mi an si tiah an rel. Martin Luther King Jr. cun Saam 8 thu a sermon mi pakhat ah, “Minung hi ramsa hnakih malte cuangcuang fang ih rettu an um ih, Pathian tluk zikte tiang ih khaisotu an um ve. Cun a tlun ihta pahnih in a dik titu khal an um,” tiah a rak sim.

Bible sungah minung hi ziangso a si ih Pathian in a ngaihsak timi ruattu hi David lawng a si lo. Job 7:17-18 khal aih, “Minung hi ziangso a si ih na sunsak zet? Ziangruangah a zawn na ruat ringring? Ziangruangah zing tinte’n na veh ih, ziangtik lai khal ah na hniksak ttheu?” (ESV) timi kan hmu.

Saam 8:4 ah vandumkulh sungih sersiam mi lakah minung cu zianghman lo te men a si ti kan hmu. Asinan Pathian in a ngaihsak tuk fawn. Cumi cun David a mangbangter.

Minung ih Uknak (Cang 5-8)
Pathian in minung hi leitlun ih a palai si dingah a sersiam mi a si. A ttawnttai zet mi minung rori Pathian in zahumnak le uknak neitu ih a tuah mi cun David a mang a bangter.

“Cuti si cing in minung cu vancung ih nunnak neitu pawl hnakih malte niam deuh fangah na ret ih, sunlawinak le zahumnak luhkhuh na khumter. Na kut ih sersiam mi pawl tlunah uktu ah na ret ih, thil ziangkim amai’ ke hnuai ah na ret, tuu le caw pawl, hramlak ramsa pawl, van ih vate pawl, tipithuanthum ih nga pawl, tipithuanthum lamzin pawl ih a fehtu hmuahhmuah cu a ke hnuai ah na ret a si.” (ESV)

Curuangah minung cu ramsa hnakih malte cungcuang deuh fang men si lo in, Pathian hnakih malte niam deuh fang sawn a si. Pathian in a sersiam mi uktu ding ih a thlah mi palai kan si (Seem. 1:28). Asinan Eden hmuan ih tluksiatnak ruangah cui’ kan dinhmun cu a siat. Hebru 2:6-8 ah minung ih tluksiatnak cu Saam 8 hmang in a tarlang.

Asinan Adam netabik Jesuh Khrih, Minung Fapa, cun Pathian in Adam hmaisa hnenih a rak pek mi sinak le dinhmun cu a co sal zo (1 Kor. 15:45). Jesuh Khrih in cui’ a uknak cu a tikcu a kim tikah in hlawm ve ding ih, kannih khal uktu kan si ve leh ding a si.

Pathian ih Hmin Ropi (Cang 9)
Cang 9 hi nolh sal mi thukharnak a si. “Maw BAWIPA, kan Bawipa, leilung pumpi ih na hmin a ropit zia hi!” (ESV) David hin thiam zet in Pathian ih hmin sunlawinak le ropitnak hi a thu thoknak le kharnak ah a hmang a si.

Saam 8 ih ‘Minung Fapa’ hi Messiah relnak khal a si ih, Thukam Thar hmun dangdang ah Saam 8 ih hmuithlam kan hmu thei. Nauhak pawl Jesuh thangtthat siannak (Matt. 21:16), Minung Fapa Jesuh ih uknak (1 Kor. 15:27-28), Minung Fapa Jesuh ih nehnak le sersiam mi zate’n a uknak (Hebru 2:6-8), Jesuh in amah zumtu pawl thawn uk tlang ding ih a timtuahnak (Heb. 2:5-13).

Nang teh Pathian ih sersiam mi pawl Jesuh thawn uk tlang ding ah na man zo maw?

Sirhsan: Philippe R. Sterling ih “What is Man that God Cares for Him? (Psalm8)”.


No comments: