14 May, 2016

Meisa le Ruahpi An Ralawknak San

African Thuanthu Roling (27):

Meisa le Ruahpi An Ralawknak San

Vei khat lai ahhin lal pakhat a rak um ih fanu mawi zet a nei. Tlangval tampi in a fanu cu nupi ih neih an duh. Asinan lalpa cun, "Ka fanu hrangah an tling hai tuk lo," tiah a ruat.

Meisa le Ruahpi khal in lalpai' fanu cu neih an duh ve. Ruahpi cu lalpai' fanu hnenah a ra ih, "Lalpai' fanu, na pasal ah i nei pei maw?" tiah a ra sut.

Fala cun, "Aw, ka lo nei ding," a rak ti.

Cumi can thotho ah Meisa cu lalpai' hnenah a rak feh ih, "Na fanu hi nupi ah neih ka duh. Ka nupi ding ah i pe thei pei maw?" tiah a sut.

Lalpa cun, "Aw, ka lo pe ding," a rak ti ve.

Cu thluh ah lalpa cun a fanu cu a ko ih, "Ka duhdawt mi fanu, Meisa thawn nan nei aw ding. Thu ka tiamkam zo," a ti.

A fanu cun, "Ka pa, Meisa cu pasal ah ka nei thei lo. Ruahpi ka neih a ttul. Thu ka rak tiamkam zo," a ti ve.

Lalpa cun, "Ziangtin kan tuah ding? An pahnih cun pasal ah na nei thei zik fawn lo," a ti.

Tawkfang ah Meisa le Ruahpi cu lalpa le a fanu hnenah an ra. Lalpa cun thu a rak sim hai.

"Thaisun hi ka fanu ih pasal neih ding can a si."

"Keimah thawn maw?"

"Keimah thawn maw?"

Meisa le Ruahpi cun an sut tlang veve.

Cutikah lalpa cun, "Tlan zuamawknak ih nehtu hnenah ka fanu ka pe ding," a ti.

Tlan an zuamawk ni ahcun an khawpi ah tlan zuamawknak zohtu ding minung tampi an ra. An zate'n tlan zuamawknak cu hmuh an duh thluh.

Mi tthenkhat in, "Meisa in a neh ding," an ti.

A dang tthenkhat in, "Ruahpi in a neh ding," an ti ve.

Asinan lalpai' fanu cun, "Ruahpi thawn neihawk ka duh," tiah a ruat rero.

Tlan zuamawk can a rung thleng. Thok can a kim tikah khuang tumtu pawl in an khuang an tum. Tlan zuamawknak an thok. Thli in Meisa cu cakpi ih tlan thei ding in a bawm. Asinan khuiah si Ruahpi? Zohman in an hmu lo. Mipi cu an kio an rak.

"Zoh hnik uh, Meisa khi a hmun a thleng zik thlang!"

Asinan cumi ciah ah van ihsin Ruahpi a rung sur ih Meisa cu a mit. Curuangah tlan zuamawknak cu a ttheh thei nawn lo.

Mipi cu, "Ruahpi in a neh, Ruahpi in a neh," tiah an au vualvo.

Curuangah lalpa cun a fanu cu Ruahpi thawn a neihawkter ih an lung a awi zet.

Cumi ni ihsin Meisa le Ruahpi hi ral ah an cang lanta.

Hram: Why are the fire and rain enemies? – African Folktale.


No comments: