Buddha ih Nunthuanthu (iv)
A Hlan Hringnunpawl (Previous Lives)
Buddha ih nunthuanthu tam zet cu Buddha a si ding ttum ih a
piansuahnak ihsin an thok lo. Buddha a si ding ttum hlan khuapi kum million tam
zet, Buddha pakhat si ding ih thutluknak a rak tuah hmaisabik ttum ih a
hringnun, sawn in an ngan thok ttheu. Theihlar zet mi a nunthuanthu pakhat ahcun,
aeon (1,000,000,000) tam zet liam zo mi ah (a tthenkhat ih tarlang dan in)
Sumedha timi Brahman pakhat a rak um (aeon timi hi 'siar cawk rual lo kum zat'
tican tla a si). Cui Brahman cun hringnun hi tuarnak in a herhawi
(characterized) a si ti a theihsuak tikah, thihnak hnu lam ih um mi hmunram
hawl ding in a ruatcat.
Cutin tlangtluanpawl lakah a va ceng, cutawk ah sakhaw
mithiang (hermit) ah a va cang. Thutak hawlsuah thlacamnak (meditation) a nei
ttheu ih, yogic huhampawl (taksa le thinlung khontthawl pumhlum theinak huham)
a ngah. Ni khat cu thli lakih a zuan lai ah, zirhtu pakhat kiang ih pungkhawm
aw mi bur tamngaipi a hmu. Cui' zirhtu cu zo buddha Dipamkara a si ti a thei
leh sal. Sumedha cun buddha timi ttongfang a theih tikah lungawinak in a khat. Dipamkara
ih fehnak lamzin ih ciarbek a hmuh tikah a yogi thuam phelh in, Buddha in
ciarbek a pal ngahlonak ding ah amah le mah Buddha ih pal ding ah ciarbek ah a
rak phah aw.
Sumedha cun Dipamkara ih zirhnakpawl vek in a tuah thluh
ahcun cui' hringnun lala ah hmailam can ih piannonsalnak ihsin a luat thei ti a
thei. Asinan buddha-sinak (Buddhahood) ngah ding in lamzin harsa sawn a tonteh
theinak ding ah a luatsuahnak ding can cu ti khawtlai a ttha sawn ding tiah a
ruatcat. Ziangahtile harsatnak tifinriat leuh kai ih tipikap va thlengtu a si
lawng ah buddha dinhmun a thlen tikah midang a zirh ttha thei sawn ding.
Dipamkara cu Sumedha kiang a thlen tikah a cawl lawk ih, aeon tampi a liam hnu
ah mah le mah pher ah hmang aw in a phahawtu himi yogi hi buddha a si lai ding
tiah a sim cia. Dipamkara cun Sumedha in hringnun netabik a hman ttum ih a hmin
ding (Gautama) le a nu le pa ding ih hminpawl, a kaithlun picangbikpawl ih
hminpawl simsungnak khal a nei ih, thluakfimvarnak kimcang a ngah ding zan ih a
tonak ding thingkung khal a rel lang cia.
Amah kha buddha Shakyamuni dinhmun a thlen hlan sung cu,
aeon vei khat a liam tinte'n bodhisattva cun Dipamkara hnu ih a ra mi buddha
tin ih hmai ah buddha si ding ih a tumtahnak cu a tuah thar sal ringring ding.
Bodhisattva dinhmun ih a hman mi hringnun hmuahhmuah ah tlamtlinnak (virtue) ci
ruk (lole ci hra) thlun-tuahnak (practice) hmang in tthatnak tlamtling (merit)
pawl a khawl khawm rero. Siangpahrang Fapa Vessantara a sinak ihsi a thih
tikah, Tusita Vanram (Kawl in Tar-wa-tein-thar Nat-pay an timi) ah a piang.
Cutawk ihsin a piansuah netabiknak ding hrangih hmunhma remcang hawl in leitlun
a run hliakhlai.
No comments:
Post a Comment